<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Zócalo Public SquareBattleground &#8211; Zócalo Public Square</title>
	<atom:link href="https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/11/battleground/chronicles/poetry/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://legacy.zocalopublicsquare.org</link>
	<description>Ideas Journalism With a Head and a Heart</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Oct 2024 07:01:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
		<item>
		<title>Battleground</title>
		<link>https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/11/battleground/chronicles/poetry/</link>
		<comments>https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/11/battleground/chronicles/poetry/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Feb 2022 08:01:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>by Gerrit Achterberg, translated by Thomas McGuire</dc:creator>
				<category><![CDATA[Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[2022 Poetry Curator Series]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch]]></category>
		<category><![CDATA[Friday Poem]]></category>
		<category><![CDATA[poet]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[The Netherlands]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://legacy.zocalopublicsquare.org/?p=125423</guid>
		<description><![CDATA[<p><em>Listen to Thomas McGuire&#8217;s introduction and recitation of the poem in Dutch.</em> &#160; The gloaming falls like ground.<br /> In Holland lopes a hound.<br /> A hound with yellow teeth.<br /> He roves throughout the earth<br /> a giant sable hound. We’re lying in the round.<br /> No longer fused together.<br /> What bound us to each other<br /> died between our teeth.<br /> The gloaming falls like ground.  &#160; Slagveld De schemer valt als grond.<br /> In Holland loopt een hond.<br /> Een hond met gele tanden.<br /> Er gaat door alle landen<br /> een grote zwarte hond. Wij liggen in het rond.<br /> Niet langer van elkander.<br /> Wat ons tezamen bond<br /> stierf tusschen onze tanden.<br /> De schemer valt als grond. &#160;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/11/battleground/chronicles/poetry/">Battleground</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://legacy.zocalopublicsquare.org">Zócalo Public Square</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><em>Listen to Thomas McGuire&#8217;s introduction and recitation of the poem in Dutch.</em></p>
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-125423-1" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/wav" src="https://legacy.zocalopublicsquare.org/wp-content/uploads/2022/02/Thomas-McGuire_Battleground.wav?_=1" /><a href="https://legacy.zocalopublicsquare.org/wp-content/uploads/2022/02/Thomas-McGuire_Battleground.wav">https://legacy.zocalopublicsquare.org/wp-content/uploads/2022/02/Thomas-McGuire_Battleground.wav</a></audio>
<p>&nbsp;</p>
<p>The gloaming falls like ground.<br />
In Holland lopes a hound.<br />
A hound with yellow teeth.<br />
He roves throughout the earth<br />
a giant sable hound.</p>
<p>We’re lying in the round.<br />
No longer fused together.<br />
What bound us to each other<br />
died between our teeth.<br />
The gloaming falls like ground.<strong> </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Slagveld</strong></p>
<p>De schemer valt als grond.<br />
<span style="font-weight: 300;">In Holland loopt een hond.<br />
</span>Een hond met gele tanden.<br />
Er gaat door alle landen<br />
een grote zwarte hond.</p>
<p>Wij liggen in het rond.<br />
Niet langer van elkander.<br />
Wat ons tezamen bond<br />
stierf tusschen onze tanden.<br />
De schemer valt als grond.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/11/battleground/chronicles/poetry/">Battleground</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://legacy.zocalopublicsquare.org">Zócalo Public Square</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/11/battleground/chronicles/poetry/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="https://legacy.zocalopublicsquare.org/wp-content/uploads/2022/02/Thomas-McGuire_Battleground.wav" length="8028481" type="audio/wav" />
		</item>
	</channel>
</rss>
