Zócalo Public SquareHindi – Zócalo Public Square https://legacy.zocalopublicsquare.org Ideas Journalism With a Head and a Heart Mon, 21 Oct 2024 07:01:54 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 My Story https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/18/my-story/chronicles/poetry/ https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/18/my-story/chronicles/poetry/#respond Fri, 18 Feb 2022 08:01:14 +0000 by Leeladhar Jagoori, translated by Sarabjeet Garcha https://legacy.zocalopublicsquare.org/?p=125613 My story
is the story
of a hoe wearing thin
of a factory becoming a ruin
of a road falling out of repair

my story
is the story
of stone
turning into sand
of a tree
turning into wood
of coal
turning into fire

my story
is the story
of becoming extinct

 

 

मेरी कथा

मेरी कथा
फावड़ा घिस जाने की
कारखाना उजड़ जाने की
सड़क टूट जाने की कथा है

मेरी कथा
पत्थर के रेत हो जाने की
पेड़ के
लकड़ी हो जाने की
कोयले के
आग हो जाने की कथा है

मेरी कथा
जाने हो जाने की कथा है

 

The post My Story appeared first on Zócalo Public Square.

]]> My story
is the story
of a hoe wearing thin
of a factory becoming a ruin
of a road falling out of repair

my story
is the story
of stone
turning into sand
of a tree
turning into wood
of coal
turning into fire

my story
is the story
of becoming extinct

 

 

मेरी कथा

मेरी कथा
फावड़ा घिस जाने की
कारखाना उजड़ जाने की
सड़क टूट जाने की कथा है

मेरी कथा
पत्थर के रेत हो जाने की
पेड़ के
लकड़ी हो जाने की
कोयले के
आग हो जाने की कथा है

मेरी कथा
जाने हो जाने की कथा है

 

The post My Story appeared first on Zócalo Public Square.

]]> https://legacy.zocalopublicsquare.org/2022/02/18/my-story/chronicles/poetry/feed/ 0